Hey, how are U?
Salut, comment vous allez bien?
We are back in Christchurch, in order to find a job.
On est de
retour sur Christchurch, dans le but de trouver un emploi.
Unfortunately, our English is not good enough to sell or to be a waiter in the bar. Florent has found a job in a Backpacker (Charlie B's), it is 2H of housekeeping in exchange
for free accommodations. Guiyom has not yet found his happiness ...
Malheureusement, notre anglais n'est pas assez bon pour la vente ou pour bosser dans les bars. Florent a trouvé un emploi dans une auberge de
jeunesse (Charlie B's), il fait le ménage pendant 2H en échange du logement et des accommodations gratuites. Guiyom n'a pas encore trouvé son bonheur ...
We should be here to celebrate Christmas, in our favourite backpacker : Around the World. It's amazing here, how they see Christmas. Although it is summer here, they put on their Christmas
cards snow, they wear red caps as in France, and worse yet is not Santa Claus in short.
Nous devrions être sur Christchurch pour passer noël, dans notre backpacker préféré : Around the World. C'est étonnant ici, comment ils voient
Noël. Malgré que ce soit l'été ici, ils mettent sur leurs cartes de voeux de la neige, ils portent des bonnets rouges tout comme en France ; et pire encore le père Noël n'est pas en
short.
And of course Merry Christmas everybody. We think about you a lot.
Et bien sûr joyeux Noël à vous tous. On pense fort à
vous.
Flow&Guiyom
Flow&Guiyom
PS : de nouvelles photos ont été uploadées (jolie façon de détourner l'anglais, jsais pas trop si j'ai le droit de faire ça !!!). Allez donc y jeter un ou deux yeux, elles sont dans les albums
photos (colonne de droite).
Bonne journée à tous.
Derniers Commentaires